La trama tiene un comienzo más bien simple, en un principio. El lugar es el Protectorado de Shan Xi, y el tiempo es el futuro. Oscuro y decadente. La hija de un poderoso magnate chino ha desaparecido en circunstancias misteriosas, y el padre quiere encontrarla a toda costa. Para ello contratará los servicios de un comando de mercenarios acostumbrados a misiones de todo tipo y, sobre todo, a cobrar sustanciosas primas por ello. Esto, que en principio no debería prolongarse por mucho tiempo, acabará convirtiéndose en un problema mucho más serio. No ya porque los propios secuaces del magnate estarán pisándonos los talones y no precisamente para facilitarnos la tarea, sino porque con el devenir de nuestra aventura, en la que pegaremos más tiros que Torrente en una verbena, descubriremos que el Protectorado, además de ser un enclave oscuro y sucio, donde la supervivencia se convierte en arte, es también, y nada menos, la mismísima Puerta del Infierno. Nos veremos metidos en una lucha por la continuidad de la vida en nuestro planeta, en un enfrentamiento con el Guardián del Infierno, el cual junto a sus secuaces, intentará por todos los medios purificar la Tierra de una forma más bien fogosa, porque desde luego no va a recurrir al agua bendita precisamente... La clave de todo estará en la hija del magnate, Wee Ming Lam, escondida en algún lugar con un secreto terrible por el que muchos van a morir en esta historia.